大連通利項目管理有限公司受大連外國語大學委托，對大連外國語大學MTI筆譯實驗室采購項目（項目編號： TLCG2015-0132 ）進行競爭性談判方式采購，現歡迎國內合格的投標人參加本次政府采購活動。
一、采購內容
A 包：網絡翻譯系統
B 包：翻譯教學實驗室設備（ 翻譯教學實驗室設備及其配套設施 一批 ）
注： 1. 本次采購的顯示器、臺式計算機主機、筆記本電腦必須屬于財政部、國家發改委列入“節能產品政府采購清單”(第十七期)的產品。投標單位如提供的產品屬于財政部、國家發改委列入“節能產品政府采購清單”(第十七期)強制采購范圍以外的，報價為無效報價。
2. 談判采購文件中要求供應商須提供非進口產品，否則視為無效報價文件（進口產品是指通過中國海關報關驗放入中國境內且產自關境外的產品）。
3. 供應商不能只對本項目個別品目進行投標，否則將被視為非響應性投標而被拒絕。
本項目招標以包為基本投標單位，供應商可以投一包或多包，但不能只對個別品目進行投標，否則將被視為非響應性投標而被拒絕。供應商對多個包投標時，應按招標文件要求分別提交投標保證金。
二、合格投標人的資格條件
（一）符合《中華人民共和國政府采購法》第二十二條規定應當具備的條件。
（二）應自覺抵制政府采購領域商業賄賂行為。
（三）本項目不允許聯合體投標。
（四）合格供應商還要滿足的其它資格條件
1. 在中國境內注冊的獨立企業法人；
2. A 包：供應商為代理經銷商須具有所投翻譯系統生產廠家出具的合法有效授權證明及售后服務承諾書(加蓋原廠公章原件)； B包：供應商為代理經銷商須具有所投主要設備（翻譯系統、服務器、計算機和
投影機）生產廠家出具的合法有效授權證明及售后服務承諾書(加蓋原廠公章原件)；
3 、外地供應商須在大連地區設有工商行政管理部門注冊的售后維修服務機構（包括但不只限于外地供應商的分支機構），非供應商分公司或辦事處的售后服務機構須有供應商和售后服務機構之間蓋有公章的委托協議。
注：本項目不接受聯合體參與。
三、政府采購供應商入庫須知
投參與遼寧省省本級政府采購項目競標的供應商未進入遼寧省政府采購供應商庫的，請詳閱遼寧省政府采購網站“使用幫助”中公布的“供應商用戶手冊”，及時辦理入庫登記手續。
四、領取招標文件的時間及方式
從2015年2月3日起至2014年2月9日止每天8:30—11：30、13:00—16:30（北京時間，公休日、節假日除外）在大連通利項目管理有限公司發售談判采購文件（大連市沙河口區萬歲街135號）。供應商可從網上下載招標文件。采購文件售價：100元（人民幣），售后不退。
申請購買談判采購文件的供應商攜帶營業執照副本原件、稅務登記證副本原件及其相應的復印件各一份（復印件須加蓋公章）。采購代理人將對供應商進行資格初審（僅限于發售談判采購文件），初審合格后發售談判采購文件，詳細資格審查以談判小組審議結果為準。
五、遞交投標文件截止及開標時間，遞交投標文件及開標地點
遞交談判響應文件截止及開標時間：2015年2月10日13:30時(北京時間)
遞交談判響應文件及開標地點： 大連市政府采購服務中心1樓 。
六、采購單位、采購代理機構的名稱、地址和聯系方式
采購單位：大連外國語大學
采購代理機構：大連通利項目管理有限公司
地 址：大連市沙河口區萬歲街135號
項目聯系人：王子陽、金科宇
聯系電話/傳真：0411－84651708、84651723
傳真：0411－84651726（自動）
電子郵箱： tongli_dl@163.com
開戶銀行及帳號：中信銀行大連沙河口支行7212910182600212019
